“人们说陈年往事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自动爬上来。”
过了挺久,重新翻开这本书。其实没有说的那么沧桑,我也不曾历经沧桑
“人们说陈年往事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自动爬上来。”
过了挺久,重新翻开这本书。其实没有说的那么沧桑,我也不曾历经沧桑
我向来不信神佛,但一切好像早已在冥冥之中,命中注定。像开篇的字眼,早已暗示结局;如算命老人缩回的手,茧中藏着命数的秘密。
一座城,一个人悔恨的开始,一个人救赎的开始。
时隔三年,我再一次翻开了这本蜚声世界的小说——《追风筝的人》。
依旧是温馨的橘黄色封面,天空中的云彩大朵大朵绚烂地开放,淡黄与浅紫相互交织着向上延伸,至那无尽的苍穹。那道浅浅的地平线上,一轮低低的落日,却依旧只是一个孤独的影子,牵着一只风筝在奔跑,仿佛在预示着阿米尔和哈桑的未来。以及那句经典得耳熟能详的“为你,千千万万遍”。
我们都是追风筝的人,我们一直在追风筝。只要心所念风筝就会踩着你的影子追逐而来。
“为你,千千万万遍”按中国人的话,大抵可以翻译为“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”。虽然一个是为了你,一个是为了我自己。